MTMMimelis Lab

Regolamento per donazioni e sostegno

Benvenuti a Mimelis Lab! Siete nel posto giusto per sostenere l'etichetta Mimelis Lab e Mimelis. Di seguito troverete le regole che regolano le donazioni e il supporto, raccolte in questo "Regolamento per donazioni e supporto". Queste regole fanno parte dei nostri Termini di utilizzo . Effettuando una donazione o un contributo, accettate queste regole e i nostri Termini di utilizzo.

  1. Natura delle donazioni e del sostegno

    Le donazioni e il supporto possono includere contributi finanziari, contributi in natura o qualsiasi altra forma di supporto offerto da Mimelis. I contributi sono volontari e non implicano alcun diritto speciale se non quelli esplicitamente dichiarati da Mimelis.

  2. Idoneità

    Le donazioni possono essere effettuate da qualsiasi utente della Piattaforma.

  3. Utilizzo delle donazioni

    Le donazioni e il supporto ricevuti sono utilizzati esclusivamente per lo sviluppo del marchio Mimelis Lab, la sua certificazione e le piattaforme Mimelis Lab e Mimelis. Contribuiscono inoltre, direttamente o indirettamente, a sostenere le attività di Mimelis SA. Mimelis SA si riserva il diritto di decidere l'assegnazione finale di ciascun contributo. In nessun caso possono essere considerati come quote associative, contributi volontari inclusi nelle quote associative o pagamenti per i servizi della Piattaforma.

  4. Forma e modalità delle donazioni

    • L'utente può effettuare una donazione tramite la sezione "Donazione" della Piattaforma.
    • Per effettuare una donazione, l'utente deve identificarsi come persona fisica o giuridica e compilare le informazioni richieste sul donatore.
    • L'utente può scegliere di effettuare la propria donazione tramite:
      • Carta di credito o qualsiasi altro metodo di pagamento offerto sulla Piattaforma,
      • Fattura generata dalla Piattaforma, oppure
      • Bonifico bancario diretto.
  5. Impegno di donazione e pagamento tramite fattura

    Scegliendo il pagamento tramite fattura, l'utente si impegna formalmente a sostenere il marchio Mimelis Lab e la Piattaforma Mimelis. Il donatore si impegna a versare l'importo promesso entro 20 giorni. Questo passaggio è importante per Mimelis, poiché consente di anticipare la ricezione dei fondi e di organizzare il supporto alle attività della piattaforma. La fattura può essere pagata tramite il partner di pagamento della Piattaforma o tramite bonifico bancario, utilizzando i dettagli e le istruzioni indicati sulla fattura.

  6. Pagamento tramite bonifico bancario diretto

    • Nel caso di bonifico bancario diretto, il donatore dovrà indicare chiaramente nella comunicazione o nella causale del bonifico:
      • Il suo nome o nome della società,
      • Il suo indirizzo email,
      • La menzione "Donazione Mimelis Lab" o il riferimento alla donazione.
  7. Donazioni ricorrenti

    Le donazioni possono essere effettuate con cadenza regolare: mensile, trimestrale, semestrale o annuale.

    • Scegliendo questa opzione, l'utente accetta che la ricorrenza dei pagamenti e l'emissione delle fatture relative alla sua donazione siano gestite dal nostro partner di pagamento .
    • Per controllare e gestire il proprio contributo, l'utente dovrà successivamente attivare il proprio account Mimelis Lab, a meno che non sia già connesso a un account Mimelis al momento della donazione, nel qual caso la donazione verrà automaticamente collegata al suo account esistente.
    • Finché il pagamento ricorrente è attivo o l'account Mimelis è attivo, la donazione è soggetta ai termini e alle condizioni generali del partner di pagamento.
    • Nel caso di donazioni regolari, l'utente può modificare o interrompere il proprio contributo:
      • inviando una e-mail a Mimelis, oppure
      • utilizzando il proprio account Mimelis Lab per gestire in modo indipendente il proprio contributo.
    • L'utente dovrà darne comunicazione a Mimelis o effettuare la modifica tramite il proprio spazio personale almeno un mese prima della data del prossimo pagamento e comunque prima della data di incasso (o di emissione della fattura) della donazione ricorrente.
  8. L'utente dovrà darne comunicazione a Mimelis o effettuare la modifica tramite il proprio spazio personale almeno un mese prima della data del prossimo pagamento e comunque prima della data di incasso (o di emissione della fattura) della donazione ricorrente.
  9. Cancellazione e rimborso

    Le donazioni effettuate sono irrevocabili e non rimborsabili, salvo ove previsto dalla legge o da specifico accordo scritto di Mimelis SA. Una volta effettuate, non possono essere annullate o recuperate, nemmeno parzialmente.

  10. Trasparenza e comunicazione

    Mimelis SA può pubblicare informazioni generali sui contributi ricevuti, sul loro utilizzo e sull'impatto generato, nel rispetto della riservatezza dei donatori. Gli utenti possono scegliere di rimanere anonimi riguardo al loro nome o all'importo della loro donazione. Per le donazioni effettuate tramite bonifico bancario diretto, gli utenti possono indicare la loro preferenza via e-mail. Ai fini della tracciabilità, le informazioni di contatto del donatore vengono sempre raccolte per i pagamenti effettuati tramite la Piattaforma.

  11. Rispetto delle leggi

    Accetti di effettuare le tue donazioni e il tuo supporto in conformità con le leggi applicabili, comprese quelle fiscali e antiriciclaggio.

  12. Modifica al regolamento

    Mimelis SA può aggiornare il presente regolamento in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate sulla Piattaforma e avranno effetto immediato. L'utilizzo continuato della Piattaforma o i contributi forniti successivamente a tali modifiche costituiscono accettazione degli aggiornamenti.

  13. Responsabilità

    Mimelis SA non è responsabile dell'utilizzo dei premi offerti, né di eventuali incidenti o danni correlati alle donazioni o al supporto, nella misura consentita dalla legge applicabile.

Queste regole ti vengono offerte nella lingua di tua scelta, tuttavia è importante notare che è la versione francese del documento che controlla e regola il tuo utilizzo dei servizi Mimelis.
Aggiornare:
27 gennaio 2026