MTMMimelis Lab

Bestimmungen für Spenden und Unterstützung

Willkommen bei Mimelis Lab! Hier bist du genau richtig, um das Label Mimelis Lab und Mimelis zu unterstützen. Unten findest du die Regeln für Spenden und Unterstützung, zusammengefasst in diesen „Spenden- und Unterstützungsregeln“. Diese Regeln sind Teil unserer Nutzungsbedingungen . Mit einer Spende oder einem Beitrag stimmst du diesen Regeln sowie unseren Nutzungsbedingungen zu.

  1. Art der Spenden und Unterstützung

    Spenden und Unterstützung können finanzielle Beiträge, Sachspenden oder jede andere Form der Unterstützung durch Mimelis umfassen. Beiträge sind freiwillig und begründen keine besonderen Rechte außer den von Mimelis ausdrücklich genannten.

  2. Teilnahmeberechtigung

    Spenden können von jedem Nutzer der Plattform getätigt werden.

  3. Verwendung von Spenden

    Spenden und Zuwendungen werden ausschließlich für die Entwicklung des Mimelis Lab-Labels, dessen Zertifizierung sowie die Plattformen von Mimelis Lab und Mimelis verwendet. Sie tragen außerdem direkt oder indirekt zur Unterstützung der Aktivitäten von Mimelis SA bei. Mimelis SA behält sich das Recht vor, über die endgültige Verwendung der einzelnen Beiträge zu entscheiden. Diese dürfen unter keinen Umständen als Mitgliedsbeiträge, freiwillige, in den Mitgliedsbeiträgen enthaltene Beiträge oder Zahlungen für Plattformdienste betrachtet werden.

  4. Form und Methoden der Spenden

    • Der Nutzer kann über den Bereich „Spenden“ der Plattform eine Spende tätigen.
    • Um eine Spende zu tätigen, muss sich der Nutzer als Privatperson oder Unternehmen ausweisen und die angeforderten Informationen über den Spender angeben.
    • Der Nutzer kann seine Spende wie folgt entrichten:
      • Kreditkarte oder eine andere auf der Plattform angebotene Zahlungsmethode,
      • Rechnung, die von der Plattform erstellt wurde, oder
      • Direkte Banküberweisung.
  5. Spendenzusage und Zahlung per Rechnung

    Mit der Zahlung per Rechnung verpflichtet sich der Nutzer, das Label Mimelis Lab und die Mimelis-Plattform zu unterstützen. Der Spender stimmt zu, den zugesagten Betrag innerhalb von 20 Tagen zu zahlen. Dieser Schritt ist für Mimelis wichtig, da er die Planung des Zahlungseingangs und die Organisation der Unterstützung für die Aktivitäten der Plattform ermöglicht. Die Rechnung kann entweder über den Zahlungsdienstleister der Plattform oder per Banküberweisung beglichen werden. Die entsprechenden Angaben und Anweisungen finden Sie auf der Rechnung.

  6. Zahlung per direkter Banküberweisung

    • Im Falle einer direkten Banküberweisung muss der Geber in der Mitteilung oder Beschreibung der Überweisung deutlich angeben:
      • Sein Name oder Firmenname,
      • Seine E-Mail-Adresse,
      • Der Hinweis „Mimelis Lab Donation“ oder eine Spendenreferenz.
  7. Regelmäßige Spenden

    Spenden können regelmäßig erfolgen: monatlich, vierteljährlich, halbjährlich oder jährlich.

    • Mit der Wahl dieser Option erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass die wiederkehrenden Zahlungen und die Ausstellung von Rechnungen im Zusammenhang mit seiner Spende von unserem Zahlungspartner abgewickelt werden.
    • Um ihren Beitrag zu kontrollieren und zu verwalten, muss der Nutzer anschließend sein Mimelis Lab-Konto aktivieren, es sei denn, er ist zum Zeitpunkt seiner Spende bereits mit einem Mimelis-Konto verbunden; in diesem Fall wird die Spende automatisch mit seinem bestehenden Konto verknüpft.
    • Solange die wiederkehrende Zahlung aktiv ist oder das Mimelis-Konto aktiv ist, unterliegt die Spende den allgemeinen Geschäftsbedingungen des Zahlungspartners.
    • Bei regelmäßigen Spenden kann der Nutzer seine Beiträge wie folgt anpassen oder beenden:
      • eine E-Mail an Mimelis senden, oder
      • Sie nutzen ihren Mimelis Lab-Account, um ihren Beitrag selbstständig zu verwalten.
    • Der Nutzer muss Mimelis mindestens einen Monat vor dem Fälligkeitstermin der nächsten Zahlung und immer vor dem Einzugsdatum (bzw. der Rechnungsstellung) der wiederkehrenden Spende benachrichtigen oder die Änderung über seinen persönlichen Bereich vornehmen.
  8. Der Nutzer muss Mimelis mindestens einen Monat vor dem Fälligkeitstermin der nächsten Zahlung und immer vor dem Einzugsdatum (bzw. der Rechnungsstellung) der wiederkehrenden Spende benachrichtigen oder die Änderung über seinen persönlichen Bereich vornehmen.
  9. Stornierung und Rückerstattung

    Geleistete Spenden sind unwiderruflich und nicht rückerstattbar, außer in gesetzlich vorgeschriebenen Fällen oder mit ausdrücklicher schriftlicher Zustimmung von Mimelis SA. Einmal geleistet, können sie weder storniert noch teilweise zurückerstattet werden.

  10. Transparenz und Kommunikation

    Mimelis SA kann allgemeine Informationen über erhaltene Spenden, deren Verwendung und die erzielten Auswirkungen veröffentlichen, wobei die Vertraulichkeit der Spender gewahrt bleibt. Nutzer können wählen, ob sie ihren Namen oder die Höhe ihrer Spende anonym halten möchten. Bei Spenden per Banküberweisung können Nutzer ihre Präferenz per E-Mail angeben. Zur Nachverfolgbarkeit werden die Kontaktdaten des Spenders bei Zahlungen über die Plattform stets erfasst.

  11. Achtung der Gesetze

    Sie erklären sich damit einverstanden, Ihre Spenden und Unterstützung in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen, einschließlich der Steuer- und Geldwäschebekämpfungsgesetze, zu leisten.

  12. Änderung der Verordnung

    Mimelis SA kann diese Regeln jederzeit aktualisieren. Änderungen werden auf der Plattform veröffentlicht und treten sofort in Kraft. Ihre fortgesetzte Nutzung der Plattform oder Ihre Beiträge nach diesen Änderungen gelten als Ihre Zustimmung zu den Aktualisierungen.

  13. Verantwortung

    Mimelis SA ist, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, weder für Ihre Nutzung der angebotenen Prämien noch für etwaige Vorfälle oder Schäden im Zusammenhang mit Ihren Spenden oder Ihrer Unterstützung verantwortlich.

Diese Bestimmungen werden Ihnen in der Sprache Ihrer Wahl angeboten, es ist jedoch wichtig zu beachten, dass die französische Version des Dokuments Ihre Nutzung der Mimelis-Dienste kontrolliert und regelt.
Aktualisieren:
27. Januar 2026